Soğutma tonu (TR) kW çevirme
Soğutma tonu (TR), kW, kcal/h ve BTU/h arasında çevirir. Aynı "TR" yazsa da ABD soğutma tonu (USRT) ile Japon soğutma tonu (JRT) yaklaşık %10 farklı olduğundan iki değer yan yana gösterilir.
12 kategorili tam birim çeviriciyi aç
Soğutma tonu nedir
Soğutma tonu, 0 °C'deki 1 ton suyu bir günde (24 saatte) 0 °C'de buza dönüştürmek için çekilmesi gereken ısıdan çıkan bir soğutma kapasitesi birimidir. Önemli nokta, "ton"un ağırlık değil, saat başına ısı olmasıdır.
ABD soğutma tonu (USRT), 2.000 lb (kısa ton) ve buzun erime ısısı 144 Btu/lb ile 2.000 × 144 ÷ 24 = 12.000 Btu/h = 3,517 kW olarak belirlenmiştir. Japon soğutma tonu (JRT) ise 1.000 kg ve 79,68 kcal/kg ile 1.000 × 79,68 ÷ 24 = 3.320 kcal/h = 3,861 kW'tır.
USRT ile JRT farkı
1 JRT ÷ 1 USRT = 3,861 ÷ 3,517 = 1,098 olduğundan JRT yaklaşık %9,8 büyüktür. 100 tonluk bir chiller için USRT 351,7 kW, JRT 386,1 kW eder; aradaki fark 34 kW'tır.
ABD esaslı cihaz kataloglarında (chiller, paket klima, soğutma kulesi) genellikle USRT kullanılır. Bazı Japon kaynakları ve ders kitapları 1 TR = 3.320 kcal/h olarak verir. Bir rakamı çevirmeden önce, değerin BTU/h veya kcal/h hangisinden geldiğini kontrol edin.
Çevrim formülleri
- kW = USRT × 3,5169 (1 USRT = 12.000 Btu/h)
- kW = JRT × 3,8612 (1 JRT = 3.320 kcal/h)
- kcal/h = kW × 859,85 (1 kcal = 4,1868 kJ), yaklaşık 860
- Btu/h = kW × 3.412,14 (1 Btu = 1,05506 kJ)
- USRT = kW ÷ 3,5169, JRT = kW ÷ 3,8612
Soğutma kapasitesi kW ile elektrik gücü kW
Soğutma tonuna çevirdiğiniz kW, cihazın çektiği ısıdır (kapasite); faturaya yansıyan elektrik gücü kW ile aynı değildir. İkisinin oranı performans katsayısıdır, COP = kapasite ÷ elektrik gücü; COP'si 3,5 olan 10 USRT (35,2 kW) bir cihaz yaklaşık 10 kW çeker.
"Ton başına bir beygir gücü" eski bir kompresör kaba hesabıdır, iki birimin eşitliği değildir: 1 HP, 0,746 kW'lık bir mil gücüdür; 1 USRT ise 3,517 kW'lık bir soğutma kapasitesidir.
Soğutma tonu çevirme tablosu (1-100 TR)
Aynı TR rakamının ABD soğutma tonu ve Japon soğutma tonu olarak okunduğunda kW, kcal/h ve BTU/h karşılıklarıdır. Katsayılar yukarıdaki çeviriciyle aynıdır.
| Soğutma tonu (TR) | USRT kW | USRT kcal/h | USRT Btu/h | JRT kW | JRT kcal/h | JRT Btu/h |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3.517 | 3 024 | 12 000 | 3.861 | 3 320 | 13 175 |
| 2 | 7.034 | 6 048 | 24 000 | 7.722 | 6 640 | 26 350 |
| 3 | 10.551 | 9 072 | 36 000 | 11.583 | 9 960 | 39 524 |
| 4 | 14.067 | 12 096 | 48 000 | 15.445 | 13 280 | 52 699 |
| 5 | 17.584 | 15 120 | 60 000 | 19.306 | 16 600 | 65 874 |
| 6 | 21.101 | 18 144 | 72 000 | 23.167 | 19 920 | 79 049 |
| 7 | 24.618 | 21 168 | 84 000 | 27.028 | 23 240 | 92 224 |
| 8 | 28.135 | 24 192 | 96 000 | 30.889 | 26 560 | 105 399 |
| 9 | 31.652 | 27 216 | 108 000 | 34.750 | 29 880 | 118 573 |
| 10 | 35.169 | 30 239 | 120 000 | 38.612 | 33 200 | 131 748 |
| 15 | 52.753 | 45 359 | 180 000 | 57.917 | 49 800 | 197 622 |
| 20 | 70.337 | 60 479 | 240 000 | 77.223 | 66 400 | 263 496 |
| 25 | 87.921 | 75 599 | 300 000 | 96.529 | 83 000 | 329 371 |
| 30 | 105.506 | 90 718 | 360 000 | 115.835 | 99 600 | 395 245 |
| 40 | 140.674 | 120 958 | 480 000 | 154.446 | 132 800 | 526 993 |
| 50 | 175.843 | 151 197 | 600 000 | 193.058 | 166 000 | 658 741 |
| 60 | 211.011 | 181 437 | 720 000 | 231.670 | 199 200 | 790 489 |
| 70 | 246.180 | 211 676 | 840 000 | 270.281 | 232 400 | 922 238 |
| 80 | 281.348 | 241 916 | 960 000 | 308.893 | 265 600 | 1 053 986 |
| 90 | 316.517 | 272 155 | 1 080 000 | 347.504 | 298 800 | 1 185 734 |
| 100 | 351.685 | 302 395 | 1 200 000 | 386.116 | 332 000 | 1 317 482 |
kW → soğutma tonu çevirme tablosu
Katalogda sık görülen soğutma kapasitelerinin (kW) soğutma tonu ve kcal/h karşılıkları.
| Kapasite kW | USRT RT | JRT RT | kcal/h | Btu/h |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 0.284 | 0.259 | 860 | 3 412 |
| 2.5 | 0.711 | 0.647 | 2 150 | 8 530 |
| 3.5 | 0.995 | 0.906 | 3 009 | 11 942 |
| 5 | 1.422 | 1.295 | 4 299 | 17 061 |
| 7 | 1.990 | 1.813 | 6 019 | 23 885 |
| 10 | 2.843 | 2.590 | 8 598 | 34 121 |
| 14 | 3.981 | 3.626 | 12 038 | 47 770 |
| 20 | 5.687 | 5.180 | 17 197 | 68 243 |
| 28 | 7.962 | 7.252 | 24 076 | 95 540 |
| 35 | 9.952 | 9.065 | 30 095 | 119 425 |
| 50 | 14.217 | 12.949 | 42 992 | 170 607 |
| 70 | 19.904 | 18.129 | 60 189 | 238 850 |
| 100 | 28.435 | 25.899 | 85 985 | 341 214 |
| 175 | 49.760 | 45.323 | 150 473 | 597 125 |
| 350 | 99.521 | 90.646 | 300 946 | 1 194 250 |
| 500 | 142.173 | 129.495 | 429 923 | 1 706 071 |
| 1 000 | 284.345 | 258.990 | 859 845 | 3 412 142 |
Kaynaklar
- ASHRAE Handbook Fundamentals (SI), "Units and Conversions" bölümü: 1 soğutma tonu = 12.000 Btu/h = 3,517 kW
- 1956 Beşinci Uluslararası Buhar Özellikleri Konferansı (IT kalori 4,1868 J, IT Btu 1055,05585262 J)
- Japon soğutma tonu, 3.320 kcal/h: Japon soğutma uygulamasındaki kabul edilen değer (79,68 kcal/kg × 1.000 kg ÷ 24 h)
Sık sorulan sorular
10 TR kaç kW'tır?
ABD soğutma tonuyla 10 × 3,5169 = 35,17 kW (120.000 Btu/h), Japon soğutma tonuyla 10 × 3,8612 = 38,61 kW (33.200 kcal/h) olur. Cihaz kataloglarındaki ton hemen her zaman ABD soğutma tonudur.
Klimanın kW değerini soğutma tonuna nasıl çeviririm?
Soğutma kapasitesini (kW) 3,5169'a bölerseniz ABD soğutma tonunu bulursunuz: 7 kW'lık bir klima yaklaşık 2,0 TR, 28 kW'lık bir sistem yaklaşık 8,0 TR eder. Elektrik gücünü değil, soğutma kapasitesini (kW) kullanın.
Soğutma tonu ile beygir gücü (HP) aynı şey midir?
Hayır. Beygir gücü bir güçtür (1 HP = 0,746 kW), soğutma tonu ise soğutma kapasitesidir (1 USRT = 3,517 kW). Kompresörün beygir gücü başına yaklaşık bir ton verdiği şeklindeki eski söz yalnızca kaba bir hesaptır.
Son güncelleme: 2026-10-12.