Quy đổi đơn vị HVAC · tấn lạnh sang kW
Quy đổi ngay trên một màn hình những đơn vị hay phải đổi khi thiết kế và học tập: lưu lượng gió, công suất lạnh, áp suất tĩnh, nhiệt độ và nhiều loại khác. Mọi hệ số đều được tính từ định nghĩa; bảng "Cơ sở quy đổi" bên dưới ghi rõ định nghĩa và nguồn.
Các bảng quy đổi hay dùng
Các bảng được lập với cùng hệ số như công cụ quy đổi ở trên. Muốn giá trị khác, hãy nhập vào công cụ quy đổi.
Bảng quy đổi tấn lạnh (RT sang kW, kcal/h, Btu/h)
Trên trang này, tấn lạnh (RT) là tấn lạnh Mỹ: 1 RT = 12.000 Btu/h = 3,517 kW. Một số tài liệu cũ của Nhật dùng tấn lạnh Nhật (JRT) = 3320 kcal/h = 3,861 kW, lớn hơn khoảng 10 %. Hãy kiểm tra catalog hoặc bản vẽ dùng loại nào.
Công suất lạnh tính bằng kW không phải là công suất điện tiêu thụ tính bằng kW: công suất điện bằng công suất lạnh chia cho hệ số hiệu suất (COP).
| Tấn lạnh (RT) | USRT kW | USRT kcal/h | USRT Btu/h | JRT kW | JRT kcal/h |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3.517 | 3 024 | 12 000 | 3.861 | 3 320 |
| 2 | 7.034 | 6 048 | 24 000 | 7.722 | 6 640 |
| 3 | 10.551 | 9 072 | 36 000 | 11.583 | 9 960 |
| 5 | 17.584 | 15 120 | 60 000 | 19.306 | 16 600 |
| 7.5 | 26.376 | 22 680 | 90 000 | 28.959 | 24 900 |
| 10 | 35.169 | 30 239 | 120 000 | 38.612 | 33 200 |
| 20 | 70.337 | 60 479 | 240 000 | 77.223 | 66 400 |
| 30 | 105.506 | 90 718 | 360 000 | 115.835 | 99 600 |
| 50 | 175.843 | 151 197 | 600 000 | 193.058 | 166 000 |
| 100 | 351.685 | 302 395 | 1 200 000 | 386.116 | 332 000 |
Bảng đầy đủ và ghi chú: Quy đổi tấn lạnh sang kW
Bảng quy đổi m³/h (CMH) sang CFM
1 CFM = 1,699 m³/h, 1 m³/h = 0,5886 CFM, 1 m³/min = 60 m³/h. Bốn chữ số có nghĩa.
| CMH m³/h | CFM ft³/min | CMM m³/min | L/s |
|---|---|---|---|
| 100 | 58.86 | 1.667 | 27.78 |
| 500 | 294.3 | 8.333 | 138.9 |
| 1 000 | 588.6 | 16.67 | 277.8 |
| 2 000 | 1 177 | 33.33 | 555.6 |
| 3 000 | 1 766 | 50 | 833.3 |
| 5 000 | 2 943 | 83.33 | 1 389 |
| 10 000 | 5 886 | 166.7 | 2 778 |
| 20 000 | 11 770 | 333.3 | 5 556 |
| CFM ft³/min | CMH m³/h | CMM m³/min | L/s |
|---|---|---|---|
| 100 | 169.9 | 2.832 | 47.19 |
| 500 | 849.5 | 14.16 | 236 |
| 1 000 | 1 699 | 28.32 | 471.9 |
| 2 000 | 3 398 | 56.63 | 943.9 |
| 5 000 | 8 495 | 141.6 | 2 360 |
| 10 000 | 16 990 | 283.2 | 4 719 |
Bảng đầy đủ và ghi chú: Quy đổi CMH sang CFM
Bảng quy đổi mmH₂O sang Pa
1 mmH₂O = 9,80665 Pa, 1 inWG = 25,4 mmH₂O = 249,1 Pa. Tổn thất ma sát ống gió 0,1 mmH₂O/m xấp xỉ 0,98 Pa/m.
| mmAq mmH₂O | Pa | kPa | inWG inH₂O |
|---|---|---|---|
| 0.1 | 0.980665 | 0.000980665 | 0.003937 |
| 1 | 9.80665 | 0.00980665 | 0.03937 |
| 5 | 49.03325 | 0.04903325 | 0.1969 |
| 10 | 98.0665 | 0.0980665 | 0.3937 |
| 25 | 245.16625 | 0.24516625 | 0.9843 |
| 50 | 490.3325 | 0.4903325 | 1.969 |
| 100 | 980.665 | 0.980665 | 3.937 |
| 250 | 2 451.6625 | 2.4516625 | 9.843 |
Bảng đầy đủ và ghi chú: Quy đổi mmH₂O sang Pa
Cơ sở quy đổi
Cột "1 đơn vị =" cho giá trị của từng đơn vị theo đơn vị chuẩn của nhóm (in đậm), với 12 chữ số có nghĩa. Nếu một đơn vị có nhiều quy ước, trang này nêu quy ước đang dùng.
| Đơn vị | 1 đơn vị = | Định nghĩa · cơ sở |
|---|---|---|
| Nhiệt độ Các thang nhiệt độ có điểm không khác nhau nên không đổi chỉ bằng phép nhân: "a × x + b K" đổi giá trị x của đơn vị đó sang kelvin. | ||
| °C Độ Celsius | 1 × x + 273.15 K | K = °C + 273,15 (định nghĩa) |
| °F Độ Fahrenheit | 0.555555555556 × x + 255.372222222 K | °F = °C × 1,8 + 32, K = (°F + 459,67) × 5/9 (định nghĩa) |
| K Kelvin | Đơn vị chuẩn | Đơn vị cơ bản SI |
| °R Độ Rankine | 0.555555555556 × x K | °R = K × 1,8: điểm không tuyệt đối, độ chia bằng °F |
| Chiều dài | ||
| mm Milimét | 0.001 m | 0,001 m |
| m Mét | Đơn vị chuẩn | Đơn vị cơ bản SI |
| in Inch | 0.0254 m | 25,4 mm (thỏa thuận 1959, giá trị chính xác) |
| ft Foot | 0.3048 m | 12 in = 0,3048 m (giá trị chính xác) |
| Diện tích | ||
| m² Mét vuông | Đơn vị chuẩn | Đơn vị dẫn xuất SI |
| ft² Foot vuông | 0.09290304 m² | (0,3048 m)², giá trị chính xác |
| Thể tích | ||
| m³ Mét khối | Đơn vị chuẩn | Đơn vị dẫn xuất SI |
| L Lít | 0.001 m³ | 1 dm³ (từ CGPM 1964) |
| ft³ Foot khối | 0.028316846592 m³ | (0,3048 m)³, giá trị chính xác; cùng hằng số với phép quy đổi lưu lượng gió của công cụ tính |
| US gal Gallon Mỹ | 0.003785411784 m³ | 231 in³ = 3,785411784 L (giá trị chính xác); khác gallon Anh (4,54609 L) |
| Lưu lượng gió | ||
| m³/h m³/h | Đơn vị chuẩn | m³/h, đơn vị lưu lượng gió thông dụng trên bản vẽ thiết kế (còn viết là CMH) |
| m³/min m³/min | 60 m³/h | 1 m³/min = 60 m³/h |
| L/s Lít/giây | 3.6 m³/h | 1 L/s = 3,6 m³/h |
| CFM CFM (ft³/min) | 1.69901079552 m³/h | 1 ft³/min = 0,028316846592 m³ × 60 (giá trị chính xác) |
| Lưu lượng chất lỏng | ||
| L/min Lít/phút (LPM) | 0.06 m³/h | 1 L/min = 0,06 m³/h |
| m³/h Mét khối/giờ (m³/h) | Đơn vị chuẩn | m³/h |
| L/s Lít/giây | 3.6 m³/h | 1 L/s = 3,6 m³/h |
| US GPM GPM (gallon Mỹ/phút) | 0.22712470704 m³/h | 1 US gal/min = 3,785411784 L/min (giá trị chính xác) |
| Áp suất | ||
| Pa Pascal | Đơn vị chuẩn | Đơn vị dẫn xuất SI, 1 N/m² |
| kPa Kilopascal | 1 000 Pa | 1000 Pa |
| MPa Megapascal | 1 000 000 Pa | 10⁶ Pa |
| bar Bar | 100 000 Pa | 10⁵ Pa (giá trị chính xác) |
| mmAq Milimét cột nước (mmH₂O) | 9.80665 Pa | Giá trị quy ước: nước 1000 kg/m³ × gia tốc trọng trường chuẩn 9,80665 m/s² × 1 mm. Nước thật ở 4 °C (999,97 kg/m³) cho 9,80638 Pa, thấp hơn 0,003 % |
| inWG Inch cột nước (inH₂O) | 249.08891 Pa | Giá trị quy ước: 25,4 × 9,80665 Pa (nước 1000 kg/m³, khoảng 4 °C). Một số tài liệu dùng nước 60 °F, 248,84 Pa (thấp hơn 0,1 %) |
| mmHg Milimét thủy ngân | 133.322387415 Pa | Giá trị quy ước: thủy ngân ở 0 °C, 13595,1 kg/m³ × 9,80665 m/s² × 1 mm; thực tế bằng 1 Torr (101325/760 Pa) |
| inHg Inch thủy ngân | 3 386.38864034 Pa | Giá trị quy ước: 25,4 mmHg (thủy ngân ở 0 °C). Một số tài liệu dùng thủy ngân 60 °F, 3376,85 Pa (thấp hơn 0,3 %) |
| psi psi (lbf/in²) | 6 894.75729317 Pa | 1 lbf/in² = 0,45359237 kg × 9,80665 m/s² ÷ (0,0254 m)² (giá trị chính xác) |
| kgf/cm² Kilôgam lực/cm² | 98 066.5 Pa | 9,80665 N/cm² (giá trị chính xác), tức át-mốt-phe kỹ thuật (at) |
| atm Atmosphere tiêu chuẩn | 101 325 Pa | 101325 Pa (giá trị chính xác, khí quyển chuẩn) |
| Nhiệt lượng · công suất | ||
| kW Kilowatt | 1 000 W | 1000 W |
| W Watt | Đơn vị chuẩn | Đơn vị dẫn xuất SI, 1 J/s |
| RT Tấn lạnh (RT = USRT) | 3 516.85284207 W | 12000 Btu/h: nhiệt làm tan 2000 lb nước đá 0 °C trong 24 giờ (144 Btu/lb), khoảng 3024 kcal/h. "RT" trên trang này là loại tấn lạnh này (3,517 kW) |
| JRT Tấn lạnh Nhật (JRT) | 3 861.16 W | 3320 kcal/h: nhiệt làm đông 1 t nước 0 °C trong 24 giờ (79,68 kcal/kg), giá trị quy ước. Tài liệu cũ của Nhật có thể dùng "RT" theo nghĩa này |
| kcal/h Kilocalo/giờ | 1.163 W | 1 kcal(IT)/h = 4186,8 J ÷ 3600 s = 1,163 W (giá trị chính xác) |
| Btu/h Btu/giờ | 0.293071070172 W | 1 Btu(IT)/h = 1055,05585262 J ÷ 3600 s |
| MBH MBH (1000 Btu/h) | 293.071070172 W | 1000 Btu/h (M là số La Mã 1000, không phải một triệu) |
| HP Mã lực (HP, Anh-Mỹ) | 745.699871582 W | Mã lực cơ học 550 ft·lbf/s; khác mã lực hệ mét (PS, 735,49875 W) |
| Entanpi | ||
| kJ/kg Kilojoule/kg | Đơn vị chuẩn | Đơn vị SI, đơn vị entanpi của công cụ tính |
| kcal/kg Kilocalo/kg | 4.1868 kJ/kg | 4,1868 kJ/kg (calo IT, giá trị chính xác) |
| Btu/lb Btu/pound | 2.326 kJ/kg | 2,326 kJ/kg (Btu IT trên mỗi lb, giá trị chính xác) |
| Năng lượng | ||
| kWh Kilowatt giờ | 3 600 kJ | 3,6 MJ |
| MJ Megajoule | 1 000 kJ | 1000 kJ |
| kJ Kilojoule | Đơn vị chuẩn | Đơn vị dẫn xuất SI |
| kcal Kilocalo | 4.1868 kJ | Calo IT 4,1868 kJ (giá trị chính xác); calo nhiệt hóa (4,184 kJ) nhỏ hơn 0,07 % |
| Btu Btu | 1.05505585262 kJ | Btu IT 1055,05585262 J (giá trị chính xác) |
| Độ chứa hơi | ||
| g/kg g/kg (không khí khô) | Đơn vị chuẩn | Số gam hơi nước trong 1 kg không khí khô, đơn vị của công cụ tính |
| kg/kg kg/kg (không khí khô) | 1 000 g/kg | 1000 g/kg |
| gr/lb Grain/pound | 0.142857142857 g/kg | 1 gr = 64,79891 mg và 1 lb = 7000 gr, nên 1 gr/lb = 1/7 g/kg |
| Tốc độ gió · vận tốc | ||
| m/s Mét/giây | Đơn vị chuẩn | Đơn vị dẫn xuất SI |
| ft/min Foot/phút (FPM) | 0.00508 m/s | 0,3048 m ÷ 60 s = 0,00508 m/s (giá trị chính xác) |
| km/h Kilômét/giờ | 0.277777777778 m/s | 1000 m ÷ 3600 s |
Nguồn
- NIST Special Publication 811 (2008), Phụ lục B, hệ số quy đổi
- BIPM, Hệ đơn vị quốc tế (SI), ấn bản lần thứ 9 (2019)
- Thỏa thuận quốc tế về yard và pound, 1959 (1 in = 25,4 mm, 1 lb = 0,45359237 kg)
- Hội nghị quốc tế lần thứ 5 về tính chất của hơi nước, 1956 (calo IT 4,1868 J, Btu IT 1055,05585262 J)
- ASHRAE Handbook, Fundamentals (SI), chương "Units and Conversions"
Câu hỏi thường gặp
1 tấn lạnh bằng bao nhiêu kW?
1 tấn lạnh (RT) = 12.000 Btu/h = 3,517 kW = khoảng 3024 kcal/h. Một số tài liệu cũ của Nhật dùng tấn lạnh JRT = 3320 kcal/h = 3,861 kW; hai loại chênh nhau khoảng 10 %, nên hãy kiểm tra catalog dùng loại nào.
Đổi CMH sang CFM như thế nào?
m³/h = CFM × 1,699 và CFM = m³/h × 0,5886. Ví dụ 1000 CFM xấp xỉ 1699 m³/h và 10.000 m³/h xấp xỉ 5886 CFM. m³/min bằng m³/h chia cho 60.
1 mmH₂O bằng bao nhiêu Pa?
1 mmH₂O = 9,80665 Pa, thường làm tròn thành 9,8 Pa. 100 mmH₂O xấp xỉ 0,98 kPa, và 1 inWG là 249,1 Pa.
1 kW bằng bao nhiêu kcal/h?
1 kW = khoảng 860 kcal/h (859,85 theo calo quốc tế 4,1868 kJ) và 1 kcal/h = 1,163 W. Tính theo Btu/h thì 1 kW = 3412 Btu/h, và 1 Btu/h = 0,2931 W.
Cập nhật lần cuối 2026-10-12.