Conversor de unidades HVAC · TR a kW
Convierte las unidades que cambias a diario en el diseño y en la práctica: caudal de aire, capacidad de enfriamiento, presión estática, temperatura y más. Cada factor se calcula a partir de su definición; la tabla de abajo indica cada definición y su fuente.
Tablas de conversión rápida
Hechas con los mismos factores que el conversor de arriba. Escribe cualquier otro valor en el conversor.
Tabla de toneladas de refrigeración a kW
Hay dos toneladas de refrigeración. La tonelada estadounidense (USRT) es 12,000 Btu/h = 3.517 kW, mientras que la tonelada japonesa (JRT), que aparece en documentos antiguos, es 3,320 kcal/h = 3.861 kW, un 10 % mayor aproximadamente. Comprueba a cuál se refiere un catálogo o un plano.
La capacidad de enfriamiento en kW no es la potencia eléctrica en kW: la potencia consumida es la capacidad dividida por el coeficiente de desempeño (COP).
| Toneladas (TR) | USRT kW | USRT kcal/h | USRT Btu/h | JRT kW | JRT kcal/h |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3.517 | 3,024 | 12,000 | 3.861 | 3,320 |
| 2 | 7.034 | 6,048 | 24,000 | 7.722 | 6,640 |
| 3 | 10.551 | 9,072 | 36,000 | 11.583 | 9,960 |
| 5 | 17.584 | 15,120 | 60,000 | 19.306 | 16,600 |
| 7.5 | 26.376 | 22,680 | 90,000 | 28.959 | 24,900 |
| 10 | 35.169 | 30,239 | 120,000 | 38.612 | 33,200 |
| 20 | 70.337 | 60,479 | 240,000 | 77.223 | 66,400 |
| 30 | 105.506 | 90,718 | 360,000 | 115.835 | 99,600 |
| 50 | 175.843 | 151,197 | 600,000 | 193.058 | 166,000 |
| 100 | 351.685 | 302,395 | 1,200,000 | 386.116 | 332,000 |
Tablas completas y notas: Toneladas de refrigeración a kW
Tabla de CFM a m³/h
1 CFM = 1.699 m³/h, 1 m³/h = 0.5886 CFM, 1 m³/min = 60 m³/h. Cuatro cifras significativas.
| CMH m³/h | CFM ft³/min | CMM m³/min | L/s |
|---|---|---|---|
| 100 | 58.86 | 1.667 | 27.78 |
| 500 | 294.3 | 8.333 | 138.9 |
| 1,000 | 588.6 | 16.67 | 277.8 |
| 2,000 | 1,177 | 33.33 | 555.6 |
| 3,000 | 1,766 | 50 | 833.3 |
| 5,000 | 2,943 | 83.33 | 1,389 |
| 10,000 | 5,886 | 166.7 | 2,778 |
| 20,000 | 11,770 | 333.3 | 5,556 |
| CFM ft³/min | CMH m³/h | CMM m³/min | L/s |
|---|---|---|---|
| 100 | 169.9 | 2.832 | 47.19 |
| 500 | 849.5 | 14.16 | 236 |
| 1,000 | 1,699 | 28.32 | 471.9 |
| 2,000 | 3,398 | 56.63 | 943.9 |
| 5,000 | 8,495 | 141.6 | 2,360 |
| 10,000 | 16,990 | 283.2 | 4,719 |
Tablas completas y notas: Conversor de CFM a m³/h
Tabla de mmH₂O (mm c.a.) a Pa
1 mmH₂O (mm c.a.) = 9.80665 Pa, 1 inH₂O = 25.4 mmH₂O = 249.1 Pa. Una pérdida por fricción en ducto de 0.1 mmH₂O/m equivale a unos 0.98 Pa/m.
| mmAq mmH₂O | Pa | kPa | inWG inH₂O |
|---|---|---|---|
| 0.1 | 0.980665 | 0.000980665 | 0.003937 |
| 1 | 9.80665 | 0.00980665 | 0.03937 |
| 5 | 49.03325 | 0.04903325 | 0.1969 |
| 10 | 98.0665 | 0.0980665 | 0.3937 |
| 25 | 245.16625 | 0.24516625 | 0.9843 |
| 50 | 490.3325 | 0.4903325 | 1.969 |
| 100 | 980.665 | 0.980665 | 3.937 |
| 250 | 2,451.6625 | 2.4516625 | 9.843 |
Tablas completas y notas: Conversor de mmH₂O a Pa
Factores de conversión
La columna «1 unidad =» da cada unidad en la unidad de referencia de la categoría (en negrita), con 12 cifras significativas. Cuando existe más de una convención, se indica la que se usa aquí.
| Unidad | 1 unidad = | Definición · base |
|---|---|---|
| Temperatura Las escalas de temperatura tienen ceros distintos: «a × x + b K» convierte un valor x en esa unidad a kelvin. | ||
| °C Celsius | 1 × x + 273.15 K | K = °C + 273.15 (definición) |
| °F Fahrenheit | 0.555555555556 × x + 255.372222222 K | °F = °C × 1.8 + 32, K = (°F + 459.67) × 5/9 (definición) |
| K Kelvin | Unidad de referencia | Unidad base del SI |
| °R Rankine | 0.555555555556 × x K | °R = K × 1.8: cero absoluto, con grados del tamaño del °F |
| Longitud | ||
| mm Milímetro | 0.001 m | 0.001 m |
| m Metro | Unidad de referencia | Unidad base del SI |
| in Pulgada | 0.0254 m | 25.4 mm (acuerdo de 1959, exacto) |
| ft Pie | 0.3048 m | 12 in = 0.3048 m (exacto) |
| Área | ||
| m² Metro cuadrado | Unidad de referencia | Unidad derivada del SI |
| ft² Pie cuadrado | 0.09290304 m² | (0.3048 m)², exacto |
| Volumen | ||
| m³ Metro cúbico | Unidad de referencia | Unidad derivada del SI |
| L Litro | 0.001 m³ | 1 dm³ (desde la CGPM de 1964) |
| ft³ Pie cúbico | 0.028316846592 m³ | (0.3048 m)³, exacto; la misma constante que usa la conversión de caudal de aire de la calculadora |
| US gal Galón estadounidense | 0.003785411784 m³ | 231 in³ = 3.785411784 L (exacto); no es el galón imperial (4.54609 L) |
| Caudal de aire | ||
| m³/h m³/h | Unidad de referencia | m³/h, la unidad de caudal de aire más habitual en planos y cuadros de equipos |
| m³/min m³/min | 60 m³/h | 1 m³/min = 60 m³/h |
| L/s Litros por segundo | 3.6 m³/h | 1 L/s = 3.6 m³/h |
| CFM CFM (ft³/min) | 1.69901079552 m³/h | 1 ft³/min = 0.028316846592 m³ × 60 (exacto) |
| Caudal de líquido | ||
| L/min Litros por minuto (L/min) | 0.06 m³/h | 1 L/min = 0.06 m³/h |
| m³/h Metros cúbicos por hora | Unidad de referencia | m³/h |
| L/s Litros por segundo | 3.6 m³/h | 1 L/s = 3.6 m³/h |
| US GPM GPM (galones estadounidenses por minuto) | 0.22712470704 m³/h | 1 gal US/min = 3.785411784 L/min (exacto) |
| Presión | ||
| Pa Pascal | Unidad de referencia | Unidad derivada del SI, 1 N/m² |
| kPa Kilopascal | 1,000 Pa | 1000 Pa |
| MPa Megapascal | 1,000,000 Pa | 10⁶ Pa |
| bar Bar | 100,000 Pa | 10⁵ Pa (exacto) |
| mmAq mm de columna de agua (mmH₂O) | 9.80665 Pa | Convencional: agua a 1000 kg/m³ × gravedad estándar 9.80665 m/s² × 1 mm. El agua real a 4 °C (999.97 kg/m³) da 9.80638 Pa, un 0.003 % menos |
| inWG Pulgada de columna de agua (inH₂O) | 249.08891 Pa | Convencional: 25.4 × 9.80665 Pa (agua a 1000 kg/m³, unos 4 °C). Algunas referencias usan agua a 60 °F, 248.84 Pa (0.1 % menos) |
| mmHg mm de mercurio | 133.322387415 Pa | Convencional: mercurio a 0 °C, 13595.1 kg/m³ × 9.80665 m/s² × 1 mm; prácticamente igual a 1 Torr (101325/760 Pa) |
| inHg Pulgada de mercurio | 3,386.38864034 Pa | Convencional: 25.4 mmHg (mercurio a 0 °C). Algunas referencias usan mercurio a 60 °F, 3376.85 Pa (0.3 % menos) |
| psi psi (lbf/in²) | 6,894.75729317 Pa | 1 lbf/in² = 0.45359237 kg × 9.80665 m/s² ÷ (0.0254 m)² (exacto) |
| kgf/cm² Kilogramo-fuerza por cm² | 98,066.5 Pa | 9.80665 N/cm² (exacto), la atmósfera técnica |
| atm Atmósfera estándar | 101,325 Pa | 101325 Pa (exacto, atmósfera estándar) |
| Potencia térmica · potencia | ||
| kW Kilovatio | 1,000 W | 1000 W |
| W Vatio | Unidad de referencia | Unidad derivada del SI, 1 J/s |
| RT Tonelada de refrigeración (US) | 3,516.85284207 W | 12000 Btu/h: fundir 2000 lb de hielo a 0 °C en 24 h (144 Btu/lb), unos 3024 kcal/h. «TR» en este sitio significa esta tonelada |
| JRT Tonelada de refrigeración japonesa | 3,861.16 W | 3320 kcal/h: congelar 1 t de agua a 0 °C en 24 h (79.68 kcal/kg), convencional. Algunos textos antiguos de Asia oriental pueden referirse a esta con «RT» |
| kcal/h Kilocalorías por hora | 1.163 W | 1 kcal(IT)/h = 4186.8 J ÷ 3600 s = 1.163 W (exacto) |
| Btu/h Btu por hora | 0.293071070172 W | 1 Btu(IT)/h = 1055.05585262 J ÷ 3600 s |
| MBH MBH (1000 Btu/h) | 293.071070172 W | 1000 Btu/h (la M es el mil romano, no un millón) |
| HP Caballo de fuerza (mecánico) | 745.699871582 W | Caballo de fuerza mecánico, 550 ft·lbf/s; no es el caballo de vapor métrico (CV, 735.49875 W) |
| Entalpía | ||
| kJ/kg Kilojulios por kg | Unidad de referencia | Unidad del SI, la unidad de entalpía de la calculadora |
| kcal/kg Kilocalorías por kg | 4.1868 kJ/kg | 4.1868 kJ/kg (caloría IT, exacto) |
| Btu/lb Btu por libra | 2.326 kJ/kg | 2.326 kJ/kg (Btu IT por lb, exacto) |
| Energía | ||
| kWh Kilovatio-hora | 3,600 kJ | 3.6 MJ |
| MJ Megajulio | 1,000 kJ | 1000 kJ |
| kJ Kilojulio | Unidad de referencia | Unidad derivada del SI |
| kcal Kilocaloría | 4.1868 kJ | Caloría IT, 4.1868 kJ (exacta); la caloría termoquímica (4.184 kJ) es un 0.07 % menor |
| Btu Unidad térmica británica | 1.05505585262 kJ | Btu IT, 1055.05585262 J (exacto) |
| Humedad específica | ||
| g/kg g/kg (aire seco) | Unidad de referencia | Gramos de vapor de agua por kg de aire seco, la unidad de la calculadora |
| kg/kg kg/kg (aire seco) | 1,000 g/kg | 1000 g/kg |
| gr/lb Granos por libra | 0.142857142857 g/kg | 1 gr = 64.79891 mg y 1 lb = 7000 gr, así que 1 gr/lb = 1/7 g/kg |
| Velocidad | ||
| m/s Metros por segundo | Unidad de referencia | Unidad derivada del SI |
| ft/min Pies por minuto (FPM) | 0.00508 m/s | 0.3048 m ÷ 60 s = 0.00508 m/s (exacto) |
| km/h Kilómetros por hora | 0.277777777778 m/s | 1000 m ÷ 3600 s |
Fuentes
- NIST Special Publication 811 (2008), Apéndice B, factores de conversión
- BIPM, El Sistema Internacional de Unidades (SI), 9.ª edición (2019)
- Acuerdo internacional sobre la yarda y la libra, 1959 (1 in = 25.4 mm, 1 lb = 0.45359237 kg)
- Quinta Conferencia Internacional sobre las Propiedades del Vapor, 1956 (caloría IT 4.1868 J, Btu IT 1055.05585262 J)
- ASHRAE Handbook, Fundamentals (SI), capítulo «Units and Conversions»
Preguntas frecuentes
¿A cuántos kW equivale 1 tonelada de refrigeración?
Una tonelada de refrigeración estadounidense (USRT) = 12,000 Btu/h = 3.517 kW = unos 3,024 kcal/h. Una tonelada japonesa (JRT) = 3,320 kcal/h = 3.861 kW. Ambas difieren en un 10 % aproximadamente, así que comprueba cuál usa un catálogo.
¿Cómo convierto CFM a m³/h?
m³/h = CFM × 1.699 y CFM = m³/h × 0.5886. Por ejemplo, 1,000 CFM son unos 1,699 m³/h y 10,000 m³/h son unos 5,886 CFM. Los m³/min son los m³/h divididos entre 60.
¿A cuántos Pa equivale 1 mmH₂O?
1 mmH₂O (mm c.a.) = 9.80665 Pa, que a menudo se redondea a 9.8 Pa. 100 mmH₂O son unos 0.98 kPa, y 1 inH₂O son 249.1 Pa.
¿Cuántos kcal/h son 1 kW?
1 kW son unos 860 kcal/h (859.85 con la caloría internacional, 4.1868 kJ) y 1 kcal/h = 1.163 W. En Btu/h, 1 kW = 3,412 Btu/h.
Última actualización: 2026-10-12.