تحويل mmH₂O إلى Pa
حوّل mmH₂O (مليمتر عمود ماء) المستخدمة في الضغط الاستاتيكي للدكت وفرق الضغط عبر الفلتر إلى Pa وkPa وinWG وmmHg وpsi. وفي الأسفل النطاقات الشائعة لضغط الدكت ووحدة مناولة الهواء بالوحدتين معًا.
تعريف mmH₂O
الوحدة mmH₂O (وتُكتب أيضًا mmWC وmmWG) هي الضغط الذي يولّده عمود ماء ارتفاعه 1 mm. وهو تعريف عرفي يستخدم كثافة ماء 1,000 kg/m³ وتسارع الجاذبية القياسي 9.80665 m/s²، فيكون 1 mmH₂O = 1,000 × 9.80665 × 0.001 = 9.80665 Pa.
أما inWG (inH₂O) فعمود ماء ارتفاعه 1 بوصة = 25.4 mm أي 249.089 Pa، وmmHg عمود زئبق ارتفاعه 1 mm أي 133.322 Pa، وpsi يساوي 6,894.76 Pa. وقيمة 1 kgf/cm² المستخدمة في رفع المضخات هي عمود ماء 10 m (10,000 mmH₂O) = 98.0665 kPa.
الضغط الاستاتيكي وضغط السرعة والضغط الكلي
الضغط داخل الدكت: الضغط الكلي = الضغط الاستاتيكي + ضغط السرعة. وضغط السرعة Pv = ρV²/2، فهواء كثافته 1.2 kg/m³ يجري بسرعة 10 m/s يعطي 1.2 × 10² ÷ 2 = 60 Pa = 6.1 mmH₂O. ويُختار الضغط الاستاتيكي للمروحة من مجموع مقاومات الدكت والفلتر والملف وفتحات التغذية.
قيم مرجعية للضغط الاستاتيكي في الدكت ووحدة مناولة الهواء (mmH₂O وPa)
نطاقات تمثيلية للتقدير في مراحل التصميم الأولى. وبيانات المصنّع هي المرجع الأول للفلاتر والملفات والمعدات.
| البند | mmAq mmH₂O | Pa | inWG inH₂O |
|---|---|---|---|
| فقد احتكاك الدكت (منخفض السرعة، احتكاك متساوٍ) | 0.08 ~ 0.15 /m | 0.785 ~ 1.47 /m | 0.0031 ~ 0.0059 /m |
| الضغط الموجب في الغرفة (بين الغرفة والممر) | 0.5 ~ 2.5 | 4.9 ~ 24.5 | 0.02 ~ 0.098 |
| مقاومة فتحة التغذية أو السحب | 1.5 ~ 5 | 14.7 ~ 49 | 0.059 ~ 0.2 |
| فلتر متوسط الكفاءة، مقاومته الابتدائية | 5 ~ 15 | 49 ~ 147 | 0.2 ~ 0.59 |
| فلتر متوسط الكفاءة، مقاومته عند وقت الاستبدال | 20 ~ 30 | 196 ~ 294 | 0.79 ~ 1.2 |
| ملف التبريد (الرطب) | 10 ~ 25 | 98.1 ~ 245 | 0.39 ~ 0.98 |
| الضغط الاستاتيكي الخارجي للفان كويل | 3 ~ 10 | 29.4 ~ 98.1 | 0.12 ~ 0.39 |
| الضغط الاستاتيكي لمروحة وحدة مناولة الهواء (دكت منخفض السرعة) | 50 ~ 100 | 490 ~ 981 | 2 ~ 3.9 |
جدول تحويل Pa إلى mmH₂O وinWG وmmHg وpsi
قيم Pa الواردة في مراجع SI محوّلةً إلى وحدات أخرى (بأربعة أرقام معنوية). والمعاملات هي نفسها في المحول أعلاه.
| Pa | mmAq mmH₂O | inWG inH₂O | mmHg | psi | kPa |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 0.102 | 0.004015 | 0.007501 | 0.000145 | 0.001 |
| 5 | 0.5099 | 0.02007 | 0.0375 | 0.0007252 | 0.005 |
| 10 | 1.02 | 0.04015 | 0.07501 | 0.00145 | 0.01 |
| 25 | 2.549 | 0.1004 | 0.1875 | 0.003626 | 0.025 |
| 50 | 5.099 | 0.2007 | 0.375 | 0.007252 | 0.05 |
| 100 | 10.2 | 0.4015 | 0.7501 | 0.0145 | 0.1 |
| 250 | 25.49 | 1.004 | 1.875 | 0.03626 | 0.25 |
| 500 | 50.99 | 2.007 | 3.75 | 0.07252 | 0.5 |
| 1,000 | 102 | 4.015 | 7.501 | 0.145 | 1 |
| 2,500 | 254.9 | 10.04 | 18.75 | 0.3626 | 2.5 |
| 5,000 | 509.9 | 20.07 | 37.5 | 0.7252 | 5 |
| 10,000 | 1,020 | 40.15 | 75.01 | 1.45 | 10 |
المصادر
- منشور NIST الخاص 811 (2008)، الملحق B: معاملات التحويل العرفية لوحدات mmH₂O وinH₂O وmmHg وpsi
- المؤتمر العام للأوزان والمقاييس CGPM 1901: تسارع الجاذبية القياسي g = 9.80665 m/s²
- ASHRAE Handbook Fundamentals 2017 (SI)، الفصل 21 Duct Design (الضغط الاستاتيكي وضغط السرعة وفقد الاحتكاك)
أسئلة شائعة
كم Pa وكم inWG يساوي ضغط استاتيكي للمروحة قدره 50 mmH₂O؟
الحساب: 50 × 9.80665 = 490.3 Pa، و50 ÷ 25.4 = 1.97 inWG. والقيمة 2 inWG في جدول معدات أمريكي تساوي 50.8 mmH₂O (498.2 Pa).
هل mmH₂O وmmWG وmmWC وmmAq وحدة واحدة؟
نعم. كلها كتابات مختلفة لضغط عمود ماء ارتفاعه 1 mm (9.80665 Pa). والرمز Aq اختصار للكلمة اللاتينية aqua، وWC اختصار لعبارة water column.
كيف أحوّل فقد احتكاك الدكت من Pa/m إلى mmH₂O/m؟
اقسم Pa/m على 9.80665: 1 Pa/m = 0.102 mmH₂O/m، والقيمة الشائعة 0.1 mmH₂O/m تساوي 0.98 Pa/m. وتستقبل حاسبة مقاسات الدكت القيمة بوحدة Pa/m.
آخر تحديث 2026-10-12.